Mik azok a kreatív típusok, amelyek valójában mondanak?
A "reklámkommunikátor" 1. részében arra a nézetre tekintettünk, hogy az ügyfelek gyakran fedik le valódi gondolataikat olyan kifejezésekkel, amelyek egy kicsit kevésbé szeszélyesek. Ma ez a kreatív osztály fordulat.
Azok számára, akik kreatív részlegekben gondolkodtak "semmiképpen sem, csak az ügyfelek mondanak valamit, és jelentenek egy másikat", nem vagy teljesen becsületes. Valójában nagyon ironikus, amikor rájössz, hogy a kommunikációs iparágban szinte mindenki valójában valami mást mond, mint amit valójában gondol.
Amikor a hirdetés először belép a hirdetési és tervezési világba, akkor nincs szűrője. Hamarosan megtanulják azonban, hogy teljesen őszinteség, különösen az ügyfél előtt, karrier- korlátozó tulajdonság.
A pályafutásuk során, valamint a kreatív igazgató és a számlavezető csapat sokféle coachingjával a hirdetők megtalálják az ügyfelek és fiókkezelők beszélgetési módjait, amelyek elrejtik valódi érzéseiket és szándékaikat.
Itt vannak a hirdetések által használt legfontosabb kifejezések közül 15, és mit jelentenek valójában.
1: "Ez egy érdekes gondolat, meggondolom rajta."
Fordítás: "Utálom ezt a javaslatot. Utálom! Soha nem fogom megtenni. De azért, hogy kedvesek legyek, úgy teszem, mintha komolyan megfontoltam volna, és elmondanám, hogy nem működött.
2: "Legalább két hétre szükségem van erre."
Fordítás: "Valószínűleg ez egy hetet, vagy annál kevesebbet. De más dolgom van a tányéromon, és én is zseniálisnak tűnhet, ha előre eljövök.
3: "Azt hiszem, nagyon tetszeni fog ez az ötlet."
Fordítás: "Gyűlölni fogod ezt az elképzelést, ez a kényelmes zónán kívül esik. De ezzel úgy állítom fel, remélhetőleg enyhítem a csapást. "
4: "Ez az ötlet egy kicsit kívül eshet a komfort zónáján."
Fordítás: "Gyűlölni fogod ezt az ötletet, nem vagy elég bátor ahhoz, hogy megcsináld.
De úgy, hogy ezt úgy állítom fel, remélem, hogy a fordított pszichológia meg fogja meríteni, hogy megveszi.
5: "Hetekkel töltöttem ezt."
Fordítás: "Az utolsó pillanatban lezuhantam, remélhetőleg azt hiszed, elég jó."
6: "Köszönöm mindazt a betekintést, amit megosztott velünk az eligazításban."
Fordítás: "A betekintések értelmetlenek voltak. Egyáltalán semmit sem tanultak tőlük, és a másodikban elhagyta a szemetet. "
7: "Nagyon szeretem ezt a terméket / szolgáltatást."
Fordítás: "Soha nem fogom megvenni."
8: "Nem hiszem, hogy egy fókuszcsoport segíteni fog ebben az időben."
Fordítás: "A fókuszcsoportok nagyszerű ötleteket öltenek meg, és teljesen megsemmisítik ezt. Miért ajánljátok ezt a hülyeséget?
9: "Nagyra értékelem a beadványodat."
Fordítás: "Nagyon szeretném, ha hagyná, hogy elvégezzem a munkámat, és ne próbáljam megakadályozni a gyenge kreatív izmokat az ötleteimre".
10: "Ez egy vicces történet."
Fordítás: "Hallottam vicces végleges szavakat egy fogolyból az elektromos székben."
11: "Óvatosan átgondoltam, amit utoljára találkoztunk."
Fordítás: "A legtöbbet, amit mondott, értelmetlen volt, a többi pedig körülfordult, hogy megfeleljen a saját kreatív napirendnek."
12: "Kérdésem van a röviden ."
Fordítás: "Nekem tényleg nincs semmi újdonság, csak hangozni akarok, mintha figyelnék."
13: "Mennyire tudjuk ezt megnyugtatni?"
Fordítás: "Szükségünk van kifejezett engedélyre, hogy fedezzék a seggünket, amikor olyan elképzeléseket készítünk, amelyeket elutasítasz, mert túl nagyok, túl ijesztőek vagy csak túlságosan különbözőek."
14: "Alig várom, hogy bemutathatom, mire jöttünk."
Fordítás: "Alig várom, hogy megnézzem az arcképeket, amikor meglátod a következő dolgokat."
15: "Sok potenciált látok abban, hogy valami áttörést csináljak itt."
Fordítás: "Mindent megteszek, hogy nyerjek egy díjat ezen, még akkor is, ha ez rövid, vagy figyelmen kívül hagyja a javaslatot."