A telefonok és számítógépek megérintése nem csak a Nemzetbiztonsági Ügynökségre vonatkozik. Minden katonai ágnak megvan az ujja a jelintelligencia (SIGINT) játékban a csapatok és a győztes csaták védelme érdekében, és a Marine Corps nem különbözik egymástól.
De sokkal nehezebb kihasználni a lefoglalt intelligenciát, ha az angol nyelvű állampolgárok helyett külföldi ellenségekre irányítanak, ezért a Tengerészgyalogság a kulcsfontosságú idegen nyelvekkel rendelkező készséggel vagy alkalmassággal rendelkező karrierlehetőséggel rendelkező pályázókat keresve csatlakozik a kriptológus nyelvész katonai foglalkozási különlegességéhez ( MOS).
Kötelességek és felelősségek
A Marine Corps MOS Manual összefoglalja a kriptológ nyelvészeket, mint a tengerészgyalogosokat, amelyek "megfigyelik, átírják és lefordítják a lehallgatott célkommunikációt", majd elemzik ezeket a kommunikációkat, és megtalálják a csatatéren való használat módját. Bár mindez utána úgy hangzik, mintha egy katonai zsargonban végzős hallgatóra írták volna, az az alapkérdés: a kriptológ nyelvészek elfogják az ellenség által az elektromágneses hullámok (például rádiós vagy mobiltelefonos átvitel) által közvetített bármilyen információt, lefordítják és kitaláljuk, hogyan használhatják fel a csapatok egy okosabb csata ellen.
Vegye észre, hogy ez az intelligencia-központú munka ellentétben van a hadsereg tolmácsok küldetésével, akik általában több időt töltenek a földön, megkönnyítve a kétirányú kommunikációt a csapatok és a helyi lakosság között.
Nyilvánvaló, hogy örökre mindenképpen egy tengerészgyalogos kiképzésére lesz szükség ahhoz, hogy minden nyelvet lefordíthasson, így a munkát ténylegesen négy MOS-ra osztják, amelyek különböző régiókat fednek le:
- MOS 2671, Közel-Kelet Cryptologic Linguist , kiterjed az arab, héber, török és szomáliai nyelvtudásra.
- MOS 2673, az ázsiai-csendes-óceáni Cryptologic Linguist , magában foglalja azokat, akik megértik a kambodzsai, kínai (kantoni vagy mandarin), japán és koreai.
- A MOS 2674, az európai kriptológus nyelvész , olyan nyelveket tartalmaz, mint a spanyol, a francia, a német és a haiti-kreol.
- A MOS 2676, a közép-ázsiai kriptológ nyelvész fordítja a perzsa ( afgán vagy perzsa), cseh, magyar, orosz és sok más nyelvet.
Katonai követelmények
Mint mindig, az intelligencia egyike azoknak a karrierpályáknak, amelyek a legnagyobb hűséget igénylik. Ennek eredményeképpen a Tengerészgyalogság csak az amerikai állampolgárokat fogadja el potenciális kriptológiai nyelvészekként. Ezenkívül az egyetlen hatókörű háttérellenőrzés (úgy gondolja, hogy a hitelellenőrzés, az összes barát, a család és a korábbi címek felsorolása, valamint a kényelmetlen papírminták kitöltése) meg kell határoznia a titkos vagy titkos biztonsági tanúsítvánnyal rendelkező bármely jelöltet.
Ami a tényleges készségeket illeti - mivel nem mindenkinek, aki megbízható, szükségszerűen képes, és fordítva - a jelölteknek, mint mindenki másnak, az Armed Services Aptitude Battery (ASVAB) bevonásával kell kezdeniük . Általános technikai pontszám legalább 105 szükséges annak bizonyítására, hogy készen állsz arra, hogy a kriptológ nyelvész képzésében és a mindennapi életben részt vevő akadémiai és intellektuális szigorúak legyenek.
Nyilvánvaló, hogy idegen nyelvi készségekre is szükség van. A jelölteknek a védelmi nyelvi alkalmassági akkumulátort (DLAB) kell felvenniük, és legalább 110-et kell elérniük , attól függően, hogy melyik nyelvet akarják használni, elegendő lehetőséget kínálva arra, hogy folyamatosan továbbtanuljanak.
Alternatív megoldásként a toborzók a DLAB-ot kihagyhatják a Védelmi Nyelvi Jártassági Vizsgálat (DLPT) elfogadásával, és igazolják magukat, hogy folyékonyan hallgatják és olvasnak.
Oktatás
Annak ellenére, hogy túlélte a tengerészgyalogosok fúró oktatóinak legendás haragját, sokak szerint a tengerészgyalogság legnehezebb része, nem sértik a kriptológ nyelvészképzés nagyon eltérő, de félelmetes kihívását. A Marine Corps Warfighting 2-22 kiadványa szerint a Signals Intelligence ( PDF fájl ) szerint "a kriptológ nyelvésznek van a leghosszabb kezdő képzési sávja bármely földi MOS-nek". Agyi állóképességre van szükség.
Attól függően, hogy a tengeri hajó megfelel a MOS nyelvi követelményeinek, a képzés kevesebbet kezdhet James Bondtól és még több Jack Ryan-tól (az eredeti, mielőtt elkezdtük, hogy csak egy elemző helyett titkos ügynök.) kilenc hónap a Kaliforniai Monterey-i Védelmi Nyelvi Intézetben , hogy folyékonyan haladjon ahhoz, hogy a képzés következő fázisába haladjon.
A következő fázisban a Tengerészgyalogos-haditengerészet tengerészgyalogos-hadosztályához csatolt gyakornokok találhatók . A képzés már nincs nyelvi jellegű, de a tengerészgyalogosok elvárják, hogy megtanulják a "nemzeti, operatív és taktikai szinten végzett közös kriptológiai kritikus feladatokat", és alkalmazzák ezeket a készségeket a célnyelven való munkavégzéshez.