Hadsereg munkája MOS 09L tolmács / fordító

Az arab és más nyelveket megértő katonák fontosak a hadsereg számára

A katonai foglalkozási különlegesség (MOS) 09L (amelyet "null kilenc lima" -ként hangosan beszélnek) kísérleti programként indult, amikor a hadsereg az arab, a pashto és a dari perzsa nyelvek folyékonyabb beszélőit kereste.

Ez egy olyan hadsereg, amely valószínűleg harctéri helyzetbe kerül a Közel-Keleten vagy Afganisztánban, és döntő fontosságú mind a kormányzati kapcsolatok, mind a taktikai stratégia szempontjából.

Annak érdekében, hogy ebben a munkában szolgálhasson, képesnek kell lennie arra, hogy folyékonyan beszéljen és olvasható az egyik nyelv nyelvjáról.

A közel-keleti országok kulturális tudatossága kulcsfontosságú ennek a szerepnek is.

Itt található a nyelvtörvények listája, melyeket a hadsereg a MOS 09L jelöltjeire törekszik:

A MOS 09L feladatai

Ahhoz, hogy feljebb lépjenek ebbe a munkába, a feladatai és a várt készségek összetettebbé válnak. Kezdetben az idegen nyelvű nyelvet az angol nyelvre olvashatja és fordítja, és fordítva. Ezután útmutatást ad másoknak, felügyeli az angol nyelvű készségek fejlesztését külföldi állampolgárokon és az idegen nyelvi készségeket a hadsereg személyzetében.

Végül elkészítheti az írott fordításokat, és képes lesz az idegen nyelvű olvasási jártasság bemutatására az R2 minősítésénél, a védelmi nyelvvizsgával vagy az elfogadható megfelelővel mérve.

A ranglétrán túlmenően igazolhatja a dokumentumokat, és magas szintű kíséretként, valamint tolmácsként és fordítóként szolgálhat.

Minősítés a MOS 09L-re

A MOS felső soraiban lévő katonáknak képesnek kell lenniük a védelmi minisztérium biztonsági titkárságára. Ez magában foglalja a pénzügyek és a bűnügyi nyilvántartások háttérellenőrzését.

Előzetes kábítószer vagy alkoholfogyasztás lehet kizáró.

A katonák, akiknek fejleszteniük kell az angol nyelvtudásukat, a Defense Language Institute Angol Nyelviskoláján töltenek időt. A képzés befejezése után az angol nyelvvizsga-szint (ECLT), az L2 (hallás) és az S2 (beszéd) az angol nyelvtudásinterjúban (OPI) angolul és legalább legalább 10 az Armed Services Akkreditív Akku (ASVAB) teszteken.

Ha az ASVAB 10-es pontjánál kevesebbet ér el, de megfelel az ECLT és az OPI követelményeknek, jogosult lehet az ASVAB továbbfejlesztési kurzusra Fort Jacksonban, Dél-Karolinában.

Képzés a MOS 09L számára

Azoknál a katonáknál, akik nem igényelnek angol továbbfejlesztést, a tíz hetes alapképzést követően (más néven boot tábor) hat héten át folytatják a haladó egyéni képzést Fort Jacksonban.

Hasonló civil foglalkozások a MOS 09L-hez

A tapasztalatok és a képzés kapsz ebben a hadseregben munkát nyithat ajtókat számos polgári karrier lehetőségeket. A magánvállalatok és a kormányzati ügynökségek tolmácsolójaként vagy fordítóiként dolgozhat, és sok helyen dolgozhat, ahol kétnyelvű készségekre van szükség.