Ellenőrzött anyagok hibás használata és birtoklása
Szöveg
"A) Az e fejezet hatálya alá tartozó bármely személy, aki az Egyesült Államok vámterületére jogtalanul használja, birtokolja, gyártja, forgalmaz, behozza az Egyesült Államok vámterületére, exportál az Egyesült Államokból, vagy olyan létesítménybe, hajóba, járműbe vagy repülőgépbe vagy a fegyveres erők ellenőrzése alatt a b) alpontban leírt anyagot büntetni kell, ha bírósági bűncselekmény lehet.
b) Az a) pontban említett anyagok a következők:
(1) ópium, heroin, kokain, amfetamin, lizergsav-dietilamid, metamfetamin, fenciklidin, barbitursav és marihuán, valamint bármilyen ilyen vegyület vagy származéka.
(2) Az (1) bekezdésben nem szereplő olyan anyag, amelyet az elnök által e cikk alkalmazásában előírt szabályozott anyagok listáján felsorolnak.
(3) Az (1) bekezdésben nem említett bármely egyéb anyag, vagy az elnök által az Ellenőrzött Anyagokról szóló törvény (21 USC 812) 202. Szakaszának I-V.
Elements
(1) Szabályozott anyag hibás birtoklása .
a) a vádlott rendelkezett bizonyos mennyiségű szabályozott anyaggal; és
b) a vádlott birtoklása jogellenes volt.
(2) Szabályozott anyag hibás használata .
a) a vádlott ellenőrzött anyagot használt; és
b) a vádlott általi felhasználás jogellenes volt.
(3) A szabályozott anyag hibás eloszlása .
a) a vádlott egy meghatározott mennyiségű szabályozott anyagot osztott el; és
(b) a vádlott által eloszlott jogsértés.
(4) Szabályozott anyag hibás bevezetése .
a) a vádlott egy fegyveres erők által használt vagy a fegyveres erők ellenőrzése alatt álló hajóra, légi járműre, járműre vagy felszerelésre bevezetett bizonyos mennyiségű szabályozott anyagot; és
b) A bevezetés jogtalan volt.
(5) Szabályozott anyag hibás előállítása .
a) a vádlott bizonyos mennyiségű szabályozott anyagot gyártott; és
b) a gyártás jogellenes volt.
(6) Szabályozott anyag hibás birtoklása, gyártása vagy bevezetése terjesztéssel .
a) a vádlott (birtokolt) (gyártott) (bevezette) egy meghatározott mennyiségű szabályozott anyagot;
b) a (birtoklás) (gyártás) (bevezetés) hibás volt; és
c) A (birtoklás) (gyártás) (bevezetés) a terjesztés szándéka volt.
(7) Szabályozott anyag hibás behozatala vagy kivitele .
a) a vádlott (az Egyesült Államokból behozott vámterületre) bizonyos mennyiségű szabályozott anyagot szállítanak; és
b) hogy a (behozatal) (export) jogellenes volt. Megjegyzés: Ha az e) pontban felsorolt súlyosbító körülmények bármelyike fennáll, azt elemként kell feltüntetni.
Magyarázat
(1) Kontrollált anyag . "Ellenőrzött anyag": amfetamin, kokain, heroin, lizergsav-dietilamid, marihuána, metamfetamin, ópium, fenciklidin és barbitursav, beleértve a fenobarbitált és szekobarbitált. "Ellenőrzött anyag": az 1970-ben ellenőrzött anyagokról szóló törvény (21 USC 812) által létrehozott I-V.
(2) Possess . "Possess" azt jelenti, hogy gyakorolhat valamit. A birtoklás lehet közvetlen fizikai őrizet, mint amikor egy tétel egy kéz, vagy konstruktív lehet, például olyan személy esetében, aki egy tárgyat elrejt egy olyan szekrényben vagy autóval, amelyhez az illető visszatérhet a visszaszerzéshez. A birtoklásnak ismernie kell és tudatosnak kell lennie. A birtoklás magában foglalja azt a hatalmat vagy hatóságot, hogy kizárja mások általi ellenőrzést. Egynél több személy számára azonban lehetőség van egyszerre egy tétel megszerzésére, például amikor több ember osztja meg az elemek irányítását. A vádlottat nem lehet elítélni szabályozott anyag birtoklása miatt, ha a vádlott nem tudta, hogy az anyag jelen volt a vádlott ellenőrzése alatt. A szabályozott anyag jelenlétére vonatkozó tudatosság bizonyítható az esetleges bizonyítékokból.
(3) Elosztás .
Az "elosztás" azt jelenti, hogy másnak a birtokába jut. A "Deliver" egy tétel tényleges, konstruktív vagy kísérleti átruházását jelenti, függetlenül attól, hogy létezik-e ügynöki kapcsolat.
(4) Gyártás . "Elöállítás": egy gyógyszer vagy más anyag, közvetlenül vagy közvetve, vagy természetes eredetű anyagokból való kitermeléssel, vagy kémiai szintézissel vagy kémiai szintézissel vagy extrakcióval és vegyi anyagokkal kombinálva történö termelés, elökészítés, propagálás, keverés vagy feldolgozás és magában foglalja az ilyen anyagok bármilyen csomagolását vagy átcsomagolását, vagy a tartály címkézését vagy újramegjelölését. A "termelés" az ebben az albekezdésben foglaltak szerint magában foglalja a gyógyszer vagy más anyag ültetését, termesztését, termesztését vagy betakarítását.
(5) Tévedés . A 112a. Cikk értelmében büntetendő, szabályozott anyag birtoklása, használata, elosztása, bevezetése vagy gyártása jogellenes. A szabályozott anyag birtoklása, felhasználása, forgalmazása, bevezetése vagy gyártása jogellenes, ha jogi indoklás vagy engedély nélkül van. A szabályozott anyag birtoklása, forgalmazása, bevezetése vagy gyártása nem helytelen, ha az ilyen cselekmény vagy cselekmények: (A) törvényes bűnüldözési tevékenységek (például egy olyan informátor, aki kábítószereket kap egy titkos művelet részeként jogsértő birtoklás), (B) az orvosi feladatok ellátásához felhatalmazott személy által végzett; vagy (C) anélkül, hogy ismertté válna az anyag csempészett jellege (például egy személy, aki kokainnal rendelkezik, de valójában úgy véli, hogy ez a cukor, nem bűnös a kokain kegyetlen birtoklásáért). A szabályozott anyag birtoklása, felhasználása, forgalmazása, behozatala vagy gyártása az ellenkező bizonyíték hiányában jogellenesnek tekinthető. A kódex szerinti bírósági harcokban vagy egyéb eljárásokban az ilyen kivételre vonatkozó bizonyítékokkal való előrelépés terhére a kedvezményezettjét igénylő személy köteles. Ha a bemutatott bizonyíték felvet egy ilyen kérdést, akkor a bizonyítási teher az Egyesült Államokra vonatkozik annak megállapítására, hogy a használat, a birtoklás, a forgalmazás, a gyártás vagy a bevezetés jogtalan volt.
(6) Terjesztési szándék . Az elosztásra vonatkozó szándék származhat az esetleges bizonyítékokból. Olyan bizonyítékok példái, amelyek hajlamosak arra, hogy a terjesztés szándékával kapcsolatos következtetést alátámasszanak, az alábbiak: olyan anyagmennyiség birtoklása, amely meghaladja azt, amelyikre valószínűleg személyes használatra lenne szükség; az anyag piaci értéke; az anyag csomagolásának módja; és hogy a vádlott nem az anyag felhasználója. Másrészről, a bizonyítékok arra, hogy a vádlott szenvedélybeteg, vagy az anyag súlyos felhasználója, hajlamos lehet arra, hogy elutasítsa a terjesztés szándékát.
(7) Bizonyos összeget . Ha egy szabályozott anyag meghatározott mennyiségét vélelmezik, hogy egy vádlott birtokolta, elosztotta, bevezette vagy gyártotta, a specifikus mennyiséget rendszerint a leírásban kell feltüntetni. Nem szükséges azonban egy meghatározott összeget utalni, és elegendő egy specifikáció, ha azt állítja, hogy a vádlott egy szabályozott anyag "néhány", "nyomában" vagy "ismeretlen mennyiségét" birtokolta, terjesztette, .
(8) Rakétaindító létesítmény . A "rakéták indítására szolgáló létesítmény" magában foglalja azt a helyet, ahonnan rakétákat lőnek ki és elindítják az ellenőrző létesítményeket, amelyekből a rakéta elindítását kezdeményezik vagy ellenőrzés alá vonják.
(9) Az Egyesült Államok vámterülete . "Az Egyesült Államok vámterülete" csak az államokat, a Columbia kerületi és a Puerto Ricót foglalja magában.
(10) Használat . A "felhasználás" azt jelenti, hogy az emberi testbe beadni, lenyelni, belélegezni vagy más módon bejuttatni bármely szabályozott anyagot. A szabályozott anyag jelenlétének ismerete a felhasználás szükséges eleme . A szabályozott anyag jelenlétének ismerete a szabályozott anyagnak a vádlott testében való jelenlététől vagy más körülményektől függő bizonyítékokból következtethető. Ez a megengedő következtetés jogilag elegendő ahhoz, hogy megfeleljen a kormány bizonyítási teherének.
(11) Szándékos tudatlanság . Az a vádlott, aki tudatosan megakadályozza a szabályozott anyag jelenlétének vagy az anyag csempészettségének ismeretét, azonos büntetőjogi felelősséggel tartozik, mint a tényleges ismeretekkel rendelkező személy.
Kevesebb bűncselekmény
(1) Szabályozott anyag hibás birtoklása . 80. cikk - kísérletek
(2) Szabályozott anyag hibás használata .
a) 112a. cikk - az ellenőrzött anyag jogellenes birtoklása
b) a 80. cikk végrehajtása
(3) A szabályozott anyag hibás eloszlása . 80. cikk - kísérletek
(4) Szabályozott anyag hibás előállítása .
a) 112a. cikk - szabályozott anyag hibás birtoklása
b) a 80. cikk végrehajtása
(5) Szabályozott anyag hibás bevezetése .
a) 112a. cikk - az ellenőrzött anyag jogellenes birtoklása
b) a 80. cikk végrehajtása
(6) Szabályozott anyag hibás birtoklása, gyártása vagy bevezetése terjesztéssel .
a) 112a. cikk - szabályozott anyag birtoklása, gyártása vagy bevezetése
b) a 80. cikk végrehajtása
(7) Szabályozott anyag hibás behozatala vagy kivitele . 80. cikk - kísérletek
Maximális büntetések
(1) Szabályozott anyag hibás használata, birtoklása, gyártása vagy bevezetése .
(a) Amfetamin, kokain, heroin, lizergsav-dietilamid, marihuána (kivéve a birtoklást 30 grammnál kevesebb vagy a marihuánát), a metamfetamin, az ópium, a fenciklidin, a szekobarbital és az I., II . A tisztességtelen mentesítés, a fizetések és juttatások elvesztése, valamint a szülési szabadság 5 év.
b) Marihuána (kevesebb mint 30 gramm vagy felhasználás), fenobarbitál, valamint IV. és V. mellékletben szabályozott anyagok . Megtéveszthető mentesítés, a fizetések és juttatások elvesztése, valamint a szülések 2 éve.
(2) Szabályozott anyag hibás elosztása, birtoklása, gyártása vagy bevezetése szabályozott anyag terjesztésére vagy jogellenes behozatalára vagy exportjára .
a) Amfetamin, kokain, heroin, lizergsav-dietilamid, marihuána, metamfetamin, ópium, fenciklidin, szekobarbital és I., II. és III . A tisztességtelen mentesítés, a fizetések és juttatások elvesztése, valamint a szülések 15 éve.
b) a fenobarbitál, valamint a IV. és V. mellékletben felsorolt szabályozott anyagok . A tisztességtelen mentesítés, a fizetések és juttatások elvesztése, valamint a 10 éves szülések. Ha a 37. bekezdés szerinti bűncselekmény elkövetése történik; míg a vádlott őrszemként vagy figyelemként szolgál; a fegyveres erők által használt vagy annak ellenőrzése alatt álló hajó vagy légi jármű fedélzetén; a fegyveres erők által használt vagy annak ellenőrzése alatt álló rakétaváltozási létesítményben; külön fizetés mellett 37 USC § 310 alatt; háború idején; vagy a fegyveres erők által használt vagy annak ellenőrzése alatt álló rendőri létesítményben az ilyen bűncselekményre engedélyezett maximális szülési időt 5 évvel meg kell növelni.
A Kézikönyv kézbesítési felületeiről szóló 2002. évi 4. fejezet, 37. bekezdés