Az UCMJ büntető cikkei

77. cikk - Megbízottak

Szöveg . "A jelen fejezet alatt büntethető bárki,

(1) az ebben a fejezetben büntetendő bűncselekményt követ el, vagy segélyeket, bűbájokat, tanácsokat, parancsokat vagy megbízást bocsát ki; vagy

(2) olyan cselekményt követ el, amelyet ha közvetlenül végrehajtja, e fejezetben büntetendő ; a főnök. "

Magyarázat

(1) Cél . A 77. cikk nem minősül bűncselekménynek. Célja annak egyértelművé tétele, hogy egy személynek nem kell személyesen eleget tennie a bűncselekmény elkövetéséhez szükséges cselekményeknek.

Az a személy, aki segíti, bűntársa, tanácsa, parancsnoksága vagy bűncselekmény elkövetésének megszerzését végzi, vagy aki cselekményt követ el, amely - ha az adott személy közvetlenül cselekszik - bűncselekmény lenne, ugyanúgy bűnös a bűncselekmény, mint aki elkötelezi magát közvetlenül és ugyanilyen mértékben büntethető.

A 77. cikk kiküszöböli a közjogi különbségeket az első fokon ("elkövető"), a második fokozatba tartozó fő (aki segíti, tanácsol, utasítja vagy bűncselekmény elkövetését támogatja, és aki jelen van a bűncselekmény helyszínén - "tényezõként és támogatónak" nevezik), és kiegészítõként a tényt megelõzõen (aki segítséget nyújt, tanácsot ad, parancsot mond vagy bûncselekmény elkövetését bátorítja, és aki nincs jelen a bûncselekmény helyszínén). Mindezek most "megbízók".

(2) Ki tartozhat bűncselekményért?

a) Elkövető . Az elkövető az, aki az elkövető saját kezét ténylegesen elkövető bűncselekmény elkövetésével jár, vagy azzal a bűncselekmény elkövetésével, hogy tudatosan vagy szándékosan indít vagy indít el cselekményeket egy élettelen vagy élettelen ügynökkel vagy eszközzel, amely bűncselekmény elkövetését eredményezi .

Például egy olyan személy, aki tudatosan elrejti a csempészett drogokat egy gépkocsiban, és ezután egy másik személyt indít, aki nem ismeri, és nincs okuk tudni a kábítószerek jelenlétéről, hogy az autót katonai létesítményre vezesse a gépjárművet, amely a kábítószerek kábítószerrel való visszaéléséért felelős.

(E tények miatt a gépjárművezető bűnösnek bizonyul.) Hasonlóképpen, ha egy katonai parancsnok felett egy olyan katona lõtt, aki a katonának látszott ellenségnek, de barátja volt a felettesnek, a bűnösség gyilkossá válna (de a katona bűnösnek bizonyulna).

b) egyéb felek . Ha nem az elkövető, az elkövető által elkövetett bűncselekmény miatt elkövetett bűncselekmény, akkor:

Az a személy, aki nem ismeri a bűncselekményt vagy tervet, önkéntelenül bátorítja vagy segítséget nyújt a másiknak a bűncselekmény elkövetésében, nem bűncselekmény. Lásd a fenti 1b. Bekezdés (2) (a) pontjában szereplő példákban szereplő zárójeleket. Bizonyos körülmények között a tétlenség felelősséget róhat egy félre, ha cselekvésre köteles. Ha egy személy (például egy biztonsági őr) köteles beavatkozni a bűncselekmény elkövetésébe, de nem zavarja, akkor ez a személy a bűncselekményben részt vevő fél, ha az ilyen beavatkozás szándékosan és támogató jellegűként működik. a tényleges elkövetőhöz.

(ii) Megosztás a terv büntető céljában.

segíti, bátorítja, tanácsadja, ösztönöz, tanácsot ad, parancsot ad, vagy megvesz egy másik személyt a bűncselekmény elkövetésében való elkövetésére, segítésére, bátorítására, tanácsadására, tanácsadására vagy parancsára; és

(3) Jelenlét .

a) Nem szükséges . A bűncselekmény helyszínén való jelenlét nem szükséges ahhoz, hogy a bűncselekmény egyik fele legyen, és főkötelezett legyen. Például az a személy, aki tudta, hogy az illető egy másik személyt lőni szándékozik, és egy ilyen támadást szándékozik végrehajtani, pisztolyt ad a személynek, bűnösnek bizonyul, ha a bűncselekményt elkövetik, annak ellenére, hogy nincs jelen a jelenetben.

b) Nem elegendő . A bűncselekmény színhelyén való jelenléte nem jelent főkötelezettet, kivéve ha az (1b) bekezdés (2) bekezdésének a) vagy b) pontjában foglalt követelmények teljesültek.

(4) Az a fél, akinek szándéka eltér az elkövetőtől . Ha az elkövetett bűncselekmény megköveteli egy adott szándék vagy különleges lelkiállapot bizonyítását, akkor a bizonyítéknak bizonyítania kell, hogy a vádlottnak van ilyen szándéka vagy lelkiállapota, hogy a vádlottat elkövetőként vagy "bűncselekmény" .

Lehetséges, hogy egy félnek többé-kevésbé bűnösnek kell lennie, mint a bűncselekmény elkövetője. Ilyen esetben a párt többé-kevésbé súlyos bűncselekményt követhet el, mint az elkövető. Például amikor elkövetett egy gyilkosságot, az elkövető a megfelelő provokáció által okozott hirtelen szenvedély hőségében cselekszik, és emberölésnek van vétkes, míg a párt, aki ilyen szenvedély nélkül átadja az elkövetőt fegyvernek, és arra ösztönzi az elkövetőt, hogy megöli a áldozat, gyilkosságért vádolják. Másrészt, ha egy fél segíti az elkövetőt olyan támadásban, aki csak az elkövető tudott, tiszt, a párt csak bűnösnek minősül, míg az elkövető bűnösnek találhatja a tisztet.

(5) Felelősség más bűncselekményekért . A főkötelezett elítélhető egy másik főkötelezett által elkövetett bűncselekmények miatt, ha az ilyen bűncselekmények a bűnügyi vagy formatervezési minta természetes és valószínű következményei lehetnek. Például a vádlott, aki a betöréses fél, nemcsak a betörés bűncselekményének bűnösségéért felelős, hanem abban az esetben is, ha az elkövető megöli az embert a betörés, a gyilkosság során. (Lásd még az 5. pontot az összeesküvők által elkövetett bűncselekményekért való felelősségről).

(6) A vezetők önállóan felelősek . Az egyik lehet a főkötelezett, még akkor is, ha az elkövetőt nem azonosították, illetve nem vádolták, vagy felmentették.

(7) Visszavonás . Egy személy visszavonhat egy közös vállalkozástól vagy formatervezettől, és elkerülheti a felelősséget a visszavonás után elkövetett bűncselekményekért. A visszavonásnak hatékonynak kell lennie a következő követelményeknek:

a) A bűncselekmény elkövetése előtt meg kell történnie;

(b) A személy által nyújtott segítség, bátorítás, tanácsadás, ösztönzés, tanácsadás, parancsnoklás vagy közbeszerzést hatékonyan ellenőriznék vagy el kell utasítani; és

c) Az elállást egyértelműen közölni kell az elkövetőkkel vagy a megfelelő bűnüldöző hatóságokkal annak érdekében, hogy az elkövetők elhagyhassák a tervet vagy a bűnüldöző hatóságokat a bűncselekmény megelőzése érdekében.

A Kézikönyv kézbesítési felületeiről szóló, 2002. évi 4. fejezet 1. bekezdése